If you've noticed red bumps in the back of your throat, you may be experiencing cobblestone throat or tonsillitis. Cobblestone throat is caused by enlarged lymphatic tissue in the adenoids or tonsils, often due to postnasal drip or pharyngitis. Tonsillitis is an infection or inflammation of the tonsils, usually caused by bacterial or viral infections.